If my fixed term agreement has expired, and I’ve decided to stay, what are my rights and responsibilities while there is no current lease agreement?

Once your old lease has expired and you are still residing in your unit and waiting to sign a new contract, the terms of your old contract are applicable on a month-to-month basis.